Gravées en lettres majuscules latines à la face arrière du piedestal:
N HOCSIGNO
CRNCIS NOTA qVOD
EGO NICOLAVS COVSSERO
SACERDOS PAR OCUS IN
HOMMARTIN PER 30
ANNOS. QVI ETIAM 28
ANNIS. REXI ECCLESIAM
DE BOVRCHEID FECI ET
FACIO FONDATIONEM IN
SEqVENTR. DICTAM. PRIMO
ASSIGNAVI ET ASSIGNO
Gravées à la face avant du dé
PRO. DeF.D. MANGIN
OLIM HU. PAR.PAST
OFFIC. DeF 3 NOCT
CUM LAUd- MISSA
SOLEM. COMEND-ANI
MAE CeReOS-SALIAq AD
OFF. NeCeSS. eT LUDI
MAGIS CONSUe TU
HONORAR- SINGLIS
..IIS SUM-PT-PY.....ST
Gravées à la face avant du dé
COMPASS - BM
V MISS CeLeGY
P. DeF. CATHAR
IAE geR UXORe
def CHRISTOHOF
SIFFeRT - SENIOR
ITE M INTRO - OCAV
S.IgNAT - IICONFES
Gravées à la face droite du piedestal:
KARLESKINTS ETVNUM
PRATUM N(i) WOV-STMIT
INTRA LAPDES M TEB
VLT HAEC OMNIA PRODVOB
ANNIVERSARIIS VNVII IN
Q VADRAGESIMA ET ALVD
INFRA OCTA-AM DEFYN
CTOR VM MISSA
SOLEMNI ET OFFIONTEGRO
Gravées à la face droite du dé
PRO MEMORIA
TANSIATReNC
VAT. AMPLIF. eT
DENOVOeReC
A
N.SCHMITT
PAST. DIe 4
AVCUS 1784
Gravées à la face gauche du piedestal
HVN