Croix 15

Localisation

Située rue de la chapelle, contre le mur de la chapelle Saint Sébastien

Matériau

  • Monument en grès gris
  • Christ en fonte  peinte entièrement restauré en 2020 

Iconographie

  • Christ rapporté sur le croisillon
  • Titulus avec l'inscription I.N.R.I.

Inscriptions / traductions

Gravées en lettres majuscules et minuscules gothiques 

Dieses Kreuz
Ist errichtet worden zu
Ehren Jesu Christi, des
Welterlösers u. zum An
denken an dis grosse 100
jährige Jubiläumfeier
u. Mission in Homartingen
  
7-14 Juli 1901
Mein Jésus Barm:
herzigkeit !
(100 Tage Ablass. )

 

Cette croix
a été erigée en l'honneur de
Jésus-Christ, le
Sauveur du monde et en
souvenir de la grande fête du jubilé séculaire
et de la mission tenue à Hommarting
entre le 7 et le 14 juillet 1901.
Mon jésus
miséricordieux !
( 100 jours d'indulgence )

Epoque /datation

  • Porte la date de 1901
  •  La croix a été bénie le 23 septembre 1901 par l’abbé Bour, curé de Hommarting.

Typologie

  • Stèle massive à l'imitation de la nature (amas rocheux) décorée d'un roseau et comportant à sa face un panneau d'inscription en forme de parchemin
  • Croix latine droite de section circulaire
  • Traverse et montant imitant des tronc d'arbre
  • Une des pierres porte le nom de Christophe Kugler

Etat de conservation

Divers

En 1901, lors du passage d'un centenaire à un autre, il était probablementde tradition d'organiser une grande fête de jubilé complétée dans certains villages par la tenue d'une mission commece fut le cas à Hommarting. Le sculpteur Christophe KUGLER a réalisé un autre monument identiquepour le cimetière de Hoff en 1901

Date de dernière mise à jour : 15/06/2021

  • Aucune note. Soyez le premier à attribuer une note !

Vous devez être connecté pour poster un commentaire